乐天购物在今年第三季度受益于百货商店和大型超市业绩的良好表现，营业利润增长超过30%。百货商店创下历史上第三季度最大销售额，超市的营业利润几乎翻倍。然而，乐天哈伊马特的盈利能力恶化，电子商务业务仍处于亏损状态，各业务部门的业绩表现不一。 乐天购物于6日公布，今年第三季度合并销售额为3.6532万亿韩元，同比增加7.1%。营业利润为1756亿韩元，增长34.5%。当期净利润由去年同期的487亿韩元亏损转为今年的1424亿韩元盈利。营业利润率也从3.8%提高至4.8%，增加约1.0个百分点。 推动业绩改善的主要因素是百货商店。第三季度百货商店部门销售额为8081亿韩元，同比增加5.7%，创下历史上第三季度最大值。营业利润为1129亿韩元，增长35.7%。主要是由于本店和蚕室店等大型门店外国游客的购买增加，以及相对盈利较高的时尚商品销售表现良好。 海外百货商店业务也实现了增长。销售额为350亿韩元，增长14.8%，营业利润为71亿韩元，增长99.2%。越南和印度尼西亚门店的盈利能力改善，其中越南“乐天购物中心西湖河内”在开业三年内累计销售额超过1万亿韩元。 超市部门第三季度销售额为1.4626万亿韩元，营业利润为216亿韩元。同比增长分别为9.7%和87.5%。去年因民生恢复消费券发放的基数效应和中秋节时点差异等因素影响了国内现有门店的销售增长。然而，海外市场由于印度尼西亚消费疲软和竞争加剧，业绩有所下降。 运营乐天ON的电子商务部门也缩小了亏损。销售额为267亿韩元，增长18.4%，营业亏损为72亿韩元，同比减少24亿韩元。以时尚和美容为中心的商品运营及广告收入的扩大对改善损益起到了积极作用。 相反，乐天哈伊马特的销售额仅增长0.3%，达到6545亿韩元，营业利润下降70.6%，仅为56亿韩元。尽管护理服务和移动及在线销售有所增长，但大型和生活家电的销售疲软拖累了盈利能力。 今年1至3季度，乐天购物的累计销售额为10.7198万亿韩元，增长4.9%；营业利润为5184亿韩元，增长62.3%。 乐天购物计划在第四季度集中进行主要百货商店的店面改造和年末客户吸引活动。计划在2028年上半年之前将蚕室店的食品区改造为约3400坪的美食空间，并在明洞英广场外墙展示大型媒体幕墙。 乐天购物财务总部的任在哲表示：“国内外百货商店的稳健业绩、超市等主要业务部门的盈利能力恢复，以及子公司的体质改善成果共同促成了显著的外部增长和盈利改善。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

金东宣 汉华机械与服务控股公司(M&S)总裁（左）与弗雷德里克·阿尔诺 罗罗皮亚纳首席执行官 名品馆将在12月31日前，在首尔名品馆内展示与罗罗皮亚纳合作的圣诞树及外观装饰。在名品馆东广场上，竖起了用稻草编织的大型圣诞树，并装饰了金色灯光和星星。建筑外墙则以罗罗皮亚纳的logo为背景，配以不同大小的星星和金色灯光，呈现出星空的效果。 为庆祝此次合作，名品馆还将独家首发“首尔独家胶囊系列”。该系列包括女装外套和夹克、男女冬季旅行夹克、包袋、配饰，以及以反坡大桥和南山塔等首尔主要景观为主题的丝巾和限量色的额外包等。 名品馆自2016年起与包括宝格丽、卡地亚、香奈儿、路易威登等奢侈品牌合作，推出圣诞装饰，今年已是第11年。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着国内百货公司奢侈品销售增长放缓，乐天、新世界和现代百货开始通过食品和K-Beauty来多元化增长动力。这一策略旨在将消费需求从高端奢侈品扩展到食品和化妆品，并吸引外国游客以扩大销售基础。 根据5日的零售业消息，乐天百货的奢侈品销售增长率在第三季度从25%降至10月的15%；新世界百货同期从23.3%降至10.2%；现代百货也从25.3%降至11.8%。 与第二季度相比，销售放缓的趋势更加明显。三家百货公司在第二季度的奢侈品增长率均在40%左右，乐天百货为40%，新世界百货为40.9%，现代百货为41.1%。这表明，推动上半年百货公司业绩改善的奢侈品消费在下半年有所减弱。 百货公司新关注的领域是食品区。今年截至上个月，新世界百货的食品和饮料相关销售同比增长了45.7%。同期，现代百货和乐天百货的食品和饮料销售增长率分别为23%和20%。 乐天百货自10月26日起开始对蚕室店的食品区进行改造，计划在2027年先开设甜点专卖区和高端超市，并在2028年上半年完成约3400平米的美食空间。 新世界百货在江南店陆续推出了“甜品公园”、“新世界市场”和熟食专卖区，完成了约6000平米的食品区。从去年8月到今年7月，食品区的累计购买客户达到了1000万人。 在美容业务方面，新世界百货计划将其美容编辑店“CICOR”从目前的21家门店扩展到2028年的40家。乐天百货通过独立美容平台“THE CAST”进行差异化，现代百货则专注于以皮肤美容为主的“COORD”。 争夺外国客户的竞争也十分激烈。乐天百货今年累计的外国人销售额在上个月初突破了1万亿韩元。新世界百货在1至9月的外国人销售额为8500亿韩元，同比增加了两倍以上，现代百货在同一时期的销售额为8050亿韩元。不过，各公司的统计周期和是否包括奥特莱斯及购物中心有所不同。 吸引外国游客的策略也在不断具体化。乐天推出了外国人专属会员的在线预注册，新世界在上个月的主要门店举办了针对外国人的购物活动。现代百货则将在本月10日开始的“THE HYUNDAI SEOUL”圣诞活动中，通过全球旅行和体验平台提供预约，并设立外国人专属现场接待窗口。 业界人士表示：“在奢侈品销售增长放缓的情况下，百货公司明显在通过食品和美容等领域扩大客户群。这些领域是否能带来实际的销售和盈利改善，将决定未来的竞争力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

新韩投资证券于5日表示，考虑到百货商店增长率放缓及对知名品牌的业绩担忧，将现代百货的目标股价下调17%，至12万韩元，但维持“买入”评级。 新韩投资证券研究员赵相勋在当天的报告中指出：“由于自有资本收益率（ROE）改善幅度有限，我们对全球同行业的估值应用了20%的折扣。” 现代百货在第三季度的销售额达到1兆1723亿韩元，营业利润为946亿韩元，超出市场预期（共识）11%。赵研究员表示：“尽管百货交易额增长率从上季度的16%降至9%，但表现仍好于预期。”他还指出：“尽管韩元走强，外资销售也保持稳定。” 知名品牌的业绩持续不佳，但营业亏损规模有所缩小。赵研究员表示：“知名品牌的销售持续下滑（-6.8%），但营业亏损从第二季度的-267亿韩元缩小至第三季度的-125亿韩元。”他预计：“未来关税退税、销售恢复、制造商开发生产（ODM）供应及生产设备效率提升将有助于季度亏损的缩小。” 他还分析道：“由于半导体奖金支付导致高收入群体消费能力增强，主要门店的改造以及差异化商品规划（MD）竞争力的提升，预计将有助于克服当前困境。”同时，他指出：“免税店因市区店竞争缓和及机场店盈利转正，预计将带来显著的营业杠杆效应。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。