印尼雅加达KOREA 360内卡卡朋友特别展览全景 K-角色正在进军约2亿8000万人的东南亚最大消费市场——印度尼西亚。 文化体育观光部与韩国文化内容振兴院于10月10日至25日在印尼雅加达的韩国内容综合宣传馆“KOREA 360”举办了卡卡朋友特别展览。 此次展览旨在支持国内角色知识产权（IP）进入印度尼西亚市场。展览展示了卡卡朋友的主要角色及商品，包括莱昂、阿比奇和春食等，并设有大型角色拍照区、角色投票和商品体验区，让访客以多种方式体验K-角色的魅力。 韩国文化内容振兴院通过与展览相关的消费者问卷调查，收集了未来国内角色企业在印度尼西亚市场拓展战略所需的基础资料。问卷包括对韩国内容的关注度、卡卡朋友的知名度及偏好角色、希望的商品类别和合理价格区间等18个问题。 振兴院计划利用当地消费者的角色偏好、商品购买需求和流通渠道信息，帮助国内角色及知识产权企业制定进入印度尼西亚市场的战略。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

选举委员会特检公开遗书部分内容争议的虚拟图像，实际遗书与现场无关。 在接受选举委员会特别检察组（李太汉特别检察官）调查后去世的中央选举委员会员工的律师团队，已开始考虑对特检公开遗书内容进行法律应对。他们反对特检在未确认家属意愿的情况下，将逝者留下的文字作为调查正当性的依据。 法务法人道谈的金南珠律师在27日的记者会上表示：“家属并未同意将遗书送交特检团队或公开遗书内容，”并指出“没有进行征求同意的程序。” 金律师表示，特检基于特检法和刑事诉讼法向负责该死亡事件的华城西部警察署发函，要求提交遗书资料。道谈方面解释称，函件中请求的理由是为了确认与其他被告的共谋关系。 然而，道谈指出，特检向媒体披露遗书确认的理由是“为了避免关于强迫调查的无谓争议”，这与资料获取的目的和实际使用目的不符。 金律师表示：“遗书的使用与函件目的不符”，并要求公开相关信息，若确认超出调查目的的使用，将考虑是否违反刑事诉讼法和特检法。他还提到，若家属在遗书获取和公开过程中存在违法行为，将考虑控告和举报。 金律师还对警方获取遗书的程序提出质疑。他表示，警方在未获得家属自愿提交同意的情况下，便将遗书送往国立科学调查研究院。随后，警方在葬礼上归还遗书，并表示将通过获得相关同意后再提交的方式进行程序。家属则表示，他们未能收回遗书，只获得了拍照的许可。 道谈认为，特检公开的内容未能准确反映遗书整体的意图和背景。 特检在23日曾表示：“遗书中根本没有提到调查过程中存在强迫性调查的内容，”并称遗书中包含了不怨恨特检的内容和对选举委员会组织问题的指摘。 对此，金律师指出，家属认为特检的解释与遗书的“意图和背景不符”。参与调查的道谈律师朴贤贞也表示：“我知道遗书中并没有明显批评选举委员会组织的言辞”，并解释称遗书中有表示没有做错事、努力工作的内容。 关于强迫调查的反驳也随之而来。道谈声称，逝者在回答问题时表示不知道，检察官则提高了音量，表现出高压态度进行调查。道谈还坚持在调查过程中，律师明确提出了抗议。 道谈在23日也提出了未获家属同意的遗书公开和背景扭曲的问题。同日，他们向特检发送了要求排除参与调查的检察官职务和外部人员参与监察的公文。选举委员会公务员工会也要求保存调查室的视频、音频记录和被告人讯问记录原件，以及独立调查真相的要求。 特检则表示，遗书的获取和公开没有问题，称是通过合法程序获得遗书，并依据特检法第14条进行媒体简报，以防止不必要的猜测。道谈方面也提出，特检代理了其他多名选举委员会员工，存在利益冲突的可能性。 关于强迫调查的疑虑，特检反驳称，逝者在检警联合调查组和特检调查中首次接受调查，且从调查开始到离开期间，律师全程在场。实际调查时间为7小时35分钟，扣除包括用餐在内的休息时间3小时20分钟，随后在1小时45分钟内查看记录并手动修改了40多处回答。特检表示，整个调查过程中没有强迫的氛围，也没有提出异议。 这名40多岁的中央选举委员会5级公务员因涉嫌与选举用品合同相关的职务背信和投标妨碍，于20日出席特检接受被告人调查。次日，在京畿道华城的一处公寓内被发现死于非命。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

奈飞（Netflix）进入韩国市场以来，韩国文化内容的全球影响力不断扩大，奈飞与韩国本土制作公司的合作也持续深化，合作范围涵盖作品制作、人才培养及内容本地化等多个领域。 23日，奈飞上线韩国服务十周年专题网站“奈飞与韩国的十年”，公布过去十年与韩国影视制作行业的合作成果。数据显示，全球约80%的奈飞会员曾观看过韩国内容。自2021年平台开始公布全球十大热门榜单以来，已有至少200部韩国作品上榜。 在内容制作方面，2016年至2025年期间，奈飞已与至少80家韩国制作公司合作，制作或联合制作至少200部韩国作品，拍摄地点遍及韩国100多个城市和村镇。过去十年，至少2.5万名制作人员和演员，以及7万名以上群众演员和临时雇用人员参与了韩国作品的制作。 在人才培养方面，近三年上线的韩国原创作品中，三分之一以上由新人导演执导或新人编剧创作。2021年至2025年，奈飞还通过制作能力提升及培训项目，为至少6500人提供培训机会。 为推动韩国作品在海外传播，奈飞与119家配音工作室及3家字幕服务机构等共122家合作伙伴开展本地化工作。此外，专题网站还介绍了字幕、配音以及面向视障人士的音频描述、面向听障人士的专用字幕等无障碍服务，并分享韩国创作者和制作人员的访谈内容。 奈飞韩国子公司【图片来源 奈飞韩国】

特别检察官团队在21日进行搜查时的中央选举委员会场景 特别检察官团队（特别检察官李泰汉）确认了在接受调查后去世的中央选举委员会员工的遗书，重申调查中没有强迫内容。特别检察官在23日表示：“对于两天前去世的选举委员会员工，我们再次表示深切哀悼，并祈愿其安息。”同时指出：“为了避免不必要的争议，特别检察官团队经过程序确认了逝者的遗书。”他表示：“遗书中完全没有提到调查过程中存在强迫调查的内容，反而提到不怨恨特别检察官，并指出选举委员会组织的问题。”他还表示：“我们已经根据记录等客观资料开展调查，今后将竭尽全力查明选举委员会与企业的勾结、合同特权等腐败问题，明确责任。”此前，21日上午，中央选举委员会一名40多岁的员工在公寓内被发现死亡。该员工在去世前一天以嫌疑人身份出席了特别检察官的调查，并在律师陪同下接受了调查，约在晚上11时回家。中央选举委员会在次日发布声明，指出：“尽管中央选举委员会一直以来都在诚实透明地配合特别检察官的搜查等调查程序，但我们的员工因持续的调查承受了极大的心理负担，失去了宝贵的生命，这令人非常遗憾。”对此，特别检察官回应称：“逝者在检察机关联合调查组及选举委员会特别检察官的调查过程中，仅在昨天接受了一次调查。”并强调：“从调查开始到回家，都是在律师的参与下进行的，并且由于不希望进行夜间调查，调查于晚上8时55分结束。”他还强调：“整个调查过程中没有强迫的氛围，调查及记录内容也没有提出异议。”然而，逝者的律师事务所道担对此回应表示：“没有强迫氛围的解释并不属实。”并指出：“当逝者回答不清楚时，检察官站着大声质问‘难道说一般的事情你也不知道吗’，律师当场抗议称‘事先设定事实，想要的回答没有出来就站着大声质问，这是强迫’。”此外，律师还表示：“逝者感到痛苦，律师请求在下午6时30分之前结束，但调查组却表示‘下午9时之后需要同意，但在此之前可以继续调查’，这实际上是将保护嫌疑人的规定作为施压的逻辑。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。