首尔公寓传贳均价将首破3亿韩元 韩国鉴定院对韩国8个市、道的住房今年1月的月租价格进行调查，于日前公开结果显示，上月平均月租价格较去年12月下跌0.1%，连续10个月保持跌势。首尔和首都圈均下跌0.2%，地方广域市则价格维持不变。 相反，传贳金却在一路走高，上月韩国全境住房传贳价格平均上涨0.41%，首尔瑞草区（1.54%）、麻浦区（1.07%）、铜雀区（1.05%），以及京畿道盆唐市（1.19%）等地的传贳金上涨幅度均超过1%，本月将迎来春季搬家高峰，预计传贳价格仍将进一步上涨。 "房地产114"市场调查中心相关人士称，在住房价格和银行利息涨幅较小的背景下，房屋主人偏向于收益较快的月租，传贳供应量减少，供小于求的现象仍将持续。 韩国去年刷卡消费545万亿韩元 借记卡更受欢迎 下面还是一条经济方面的新闻。据韩国与信协会4日统计，2013年韩国刷卡消费总额（已核实有效）达545.17万亿韩元，同比增加4.7%。年度刷卡消费实绩同比呈现一位数增长，自相关统计实施以来尚属首次。这比2009年金融危机爆发期间（10.6%）还要低。 刷卡实绩指的是消费者使用信用卡、借记卡、贷记卡等消费后产生的信用纪录，不包括现金交易、信用卡借贷、境外信用销售和企业购买实绩等在内。 去年刷卡消费低潮，主要是因为附加服务和无息分期付款规模缩减，金融当局控制支付卡发放量并减少优惠等。另外海内外经济不景气也是导致消费萎靡的原因之一。 河智苑何正宇将携手演绎余华力作 '许三观卖血记' 最后是一条关于娱乐方面的新闻。4日上午，相关人士透露："河智苑将出演由何正宇执导的电影'许三观卖血记'，并在电影中与何正宇饰演一对夫妇。" '许三观卖血记'将成为何正宇执导的第二部影片，该片是由中国著名小说家余华的小说改编而成。该剧将用诙谐的手法讲述一个为了保卫家庭一次次卖血的男人的故事。

韩朝于本月20日起举行离散家属团聚活动 5日，韩国与朝鲜在韩朝边界板门店朝方一侧的统一阁举行了红十字会工作接触。双方最终决定于本月20~25日举行离散家属团聚活动。由此，韩朝两国的离散家庭将在时隔3年4个月之后再度重聚。 再来看二版新闻 韩国外汇储备连续7个月创新高 韩国银行5日公布的数据显示，1月韩国外汇储备额为3483.9亿美元，环比增长19.3亿美元。韩国的外汇储备额从去年7月起持续增长，并不断刷新最高纪录。目前韩国外汇储备额排名全球第七，次于中国、日本、瑞士等国家及地区。 接下来是另一则新闻 韩政府频出新政提高女性就业率 韩国政府日前出台了"就业女性支援方案"。方案的内容包括：出台男性育儿休假政策、向选择育儿期弹性工作制的员工支付正常工资的60%、为选择育儿期弹性工作制的父母开设保育班等。政府表示将大力加强支援，消除女性因生育而放弃工作的现象。 下面是最后一则新闻 LG谷歌四核智能强机Nexus 5发布 LG电子和谷歌公司共同打造的最新四核智能机Nexus 5红色款日前发布。这款机器搭载了最新版安卓4.4奇巧操作系统、高分辨率的4.95英寸触控屏、2.3GHz高通骁龙800系列四核处理器和具备光学防抖的800万像素后置摄像头。机器的出厂价为46万韩元，约折合2588元人民币。

亚洲经济简报 韩国经济势头向好 GNI十年后破三万美元 韩国开发研究院（KDI）在6日发布的《二月经济动向》中预测称，目前的新兴国家金融不稳情况转移到韩国的可能性很低，出口也将受到全球经济复苏的推动继续改善。以此同时，韩国总统朴槿惠曾在施政演说中强调努力让韩国人的人均国民收入进入“四万美元时代”的目标。 观光服务不到位 中国游客弃韩赴日 由于政治的原因，很多中国人都存在反日情绪，但是最近却有越来越多的中国人开始到日本旅游。相反，到韩国旅游的中国游客数却持续减少，韩国旅游业界分析称，之所以出现这种现象，主要原因是韩国的观光产业的基础设施建设并不完善。另外，韩国的服装化妆品市场衰退也成为中国游客数量减少的主因。 韩政府投巨资欲打造韩版澳门 韩国海洋水产部近日在经济关系长官会议上发布了"永宗岛梦之岛开发计划"。海洋部将把这一课题作为刺激内需、创造工作岗位的经济革新3年计划的重点推进对象。永宗岛梦之岛位于仁川机场永宗大桥附近，面积达316万平方米，将建成一个拥有宾馆、水上乐园、水族馆和购物中心的综合观光休闲园区。韩国最大的博彩企业Paradise集团将把投资高达1.9万亿韩元的赌场迁移至此，并追加建设宾馆、演出设施和展示馆等设施。

美国务卿克里13日起相继访问韩国与中国 据美国国务院当地时间9日消息，美国国务卿克里将于本月13~18日相继访问韩国、中国、印尼和阿联酋。这将是克里自去年4月之后时隔10个月再次访问韩国。 美国国务院表示，克里将在访韩期间与韩方重点商讨朝鲜问题等地区问题。而法新社等外媒分析称，克里在访问韩中两国时有可能会商讨朝核问题。据悉，在为期两天的访韩期间，克里将会见韩国外长尹炳世，也有可能会见朴槿惠总统。 韩国手机移动银行用户突破3700万名 下面是一条经济方面的新闻。韩国银行（央行）10日发布的 '2013年韩国网络银行服务使用现况' 显示，去年底移动银行登录用户为4993万名，同比增长1284万名（34.6%）。其中智能手机银行的登录用户为3719万名，同比增幅高达55.2%（1332万名）。 从智能手机移动银行登录用户的年龄层来看，30~39岁最多，占比31.1%，其次为20~29岁（30.9%）、40~49岁（19.9%）等。另外，50~59岁人群所占比重从2012年底的8.4%上升至去年底的10.0%，60岁以上人群也从2.6%上升至3.5%。而20~39岁人群的比例反而从65.6%下滑至62.0%。 赵正锡携手申敏儿出演电影 '我的爱我的新娘' 最后是一条关于娱乐方面的新闻。演员赵正锡和申敏儿日前确定出演电影 '我的爱我的新娘0'。该片翻拍自著名导演李明世的同名电影，赵正锡和申敏儿在片中将饰演一对开始新婚生活的夫妇。 '我的爱我的新娘' 由朴重勋和崔真实于1990年首次出演，是一部十分卖座的爱情喜剧。此次重新翻拍后，将在原作基础上，增添时代感和真实感。该片将于本月底投入拍摄，预计于今年下半年上映。