美国哈佛大学教授肯尼斯·罗戈夫在12日于首尔中区韩国银行举行的员工邀请研讨会上发表演讲。 全球知名宏观经济学者、美国哈佛大学教授肯尼斯·罗戈夫警告称，人工智能（AI）投资热潮最终将崩溃，韩国也应为此做好财政余力的准备。他对依赖低利率将永远持续的预期下的扩张性财政政策表示担忧。 罗戈夫教授在12日于首尔中区韩国银行举行的员工邀请研讨会上表示：“AI泡沫终将破裂，这一过程将非常痛苦，但具体何时破裂尚不可知。在此之前，价格可能会比现在上涨三倍。” 曾担任国际货币基金组织（IMF）首席经济学家的罗戈夫教授将韩国视为AI产业繁荣的主要受益国，但他强调必须警惕泡沫破裂带来的冲击。 他将韩国比作“硅谷的郊区”，指出：“泡沫破裂时，韩国也将面临非常痛苦的局面。”他进一步表示：“在情况看似良好时，不能无止境地增加支出。这种情况的波动性非常大。” 尤其是，尽管由于AI繁荣带来的企业利润增加和资产价格上涨使税收增加，但不应将其视为持续的财政收入。他指出，如果根据经济繁荣扩大财政支出，未来在经济放缓或金融市场冲击发生时，可能会减少应对的余力。 罗戈夫教授对自全球金融危机以来扩散的结构性低利率理论持批评态度。他指出：“政府认为可以通过大规模财政赤字将一切变得免费，中央银行只需购买国债的想法正在扩散。” 他接着表示：“如果利率将永远保持在0%，这在某种程度上可能是正确的，但维持债务的成本也在增加。”他警告称：“如果错误判断情况，未来利率上升时可能会遭遇副作用。” 罗戈夫教授以长期实际利率数据为依据，反驳了低利率是永久性经济结构变化的现象的论点。他解释说，自全球金融危机以来，私人和公共部门的债务急剧增加，导致增长放缓和利率下降，但这可能更接近于金融危机的后遗症。 他预测，未来地缘政治不稳定、环保转型所需投资、民粹主义政策和累积的债务负担等因素可能会推高实际利率。 对于AI技术创新带来的生产力提升能够解决国家债务问题的乐观论调，他也表示了保留。他指出：“如果生产力上升1%，实际利率也会提高1%。”因此，随着增长带来的税收增加，国债利息负担也可能扩大。 然而，他强调，强调财政可持续性并不意味着无条件地削减支出。罗戈夫教授指出：“强调财政健康并不一定支持紧缩，必须区分必要的财政支出和无节制的财政扩张。” 上个月，韩国银行行长申贤松曾指出，关于财政支出：“如果以临时资金产生持续支出，未来想要回收时会面临很多困难。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

香港快运航空总裁贾奈特·毛在6日于首尔成水洞的Understand Avenue举行的快闪活动新闻发布会上提到韩国市场的重要性。 香港快运航空自今日起至15日将举行快闪及特价活动。在首尔成水洞的Understand Avenue，设有再现香港街道和文化的空间，提供旅行偏好测试、个性化旅行推荐、香港奶茶品尝等多种体验项目。同时，活动期间还将进行特价促销。以包含一件小型个人物品的超轻型票价为例，仁川、釜山、济州、大邱至香港的单程票价约为9万韩元。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

受韩国美妆出口持续增长带动，韩国三大化妆品原始设计制造商（ODM）企业今年第三季度营收均创历史新高。不过，各企业盈利表现出现分化，科丝美诗（COSMAX）营业利润同比接近翻倍，超出市场预期，而韩国科玛和蔻诗曼嘉（COSMECCA KOREA）的营业利润增幅则不及预期。 据流通业界12日消息，科丝美诗第三季度合并营业收入为8758亿韩元（约合人民币44亿元），同比增长49.6%；营业利润为833亿韩元，同比增长94.9%，高于市场预期的803亿韩元。 韩国科玛同期营业收入为8282亿韩元，同比增长21.3%；营业利润为819亿韩元，同比增长40.5%，但低于市场预期的915亿韩元。科丝美诗本季度在合并营收和营业利润两项指标上均超过韩国科玛。 蔻诗曼嘉第三季度营业收入为2475亿韩元，同比增长35.7%，同样创下历史新高，但营业利润仅同比增长0.1%至272亿韩元，低于市场预期的312亿韩元。 从本土业务来看，科丝美诗表现尤为突出。第三季度韩国法人营收同比增长61%至6161亿韩元，营业利润同比增长97%至677亿韩元。独立美妆品牌出口订单增加，以及护肤产品生产比重提升至约70%，成为推动业绩增长的主要因素。 韩国科玛本土业务同样保持增长，第三季度营收同比增长34.7%至4337亿韩元，营业利润增长42%至629亿韩元。不过，由于订单集中导致部分生产环节出现产能瓶颈，加上海外法人业绩承压，整体盈利表现未达市场预期。 海外业务方面，科丝美诗美国法人第三季度营收同比增长88%至695亿韩元，连续两个季度实现营业盈利，中国及东南亚法人也保持增长。 相比之下，韩国科玛美国法人虽然营收同比增长122%至180亿韩元，但仍处于营业亏损状态，中国和加拿大法人营收也出现下降。蔻诗曼嘉则受到美国子公司Englewood Lab盈利能力下降等因素影响，整体利润增长有限。 分析认为，尽管韩国美妆出口热潮推动韩国化妆品ODM企业营收普遍增长，但各企业在产能管理、高利润产品布局及海外业务运营方面的差异，正成为影响盈利能力的重要因素。 位于京畿道城南市板桥的科丝美诗总部大楼【图片来源 科丝美诗】

韩国天然气公公司的总部外观。 韩国天然气公公司在2026年第三季度因海外液化天然气（LNG）业务盈利改善，营业利润较去年同期增长超过50%。然而，由于城市燃气价格冻结等原因，原料费用应收款已超过14.6万亿韩元，财务负担依然存在。 韩国天然气公公司于12日发布公告称，2026年第三季度合并营业收入为7.5059万亿韩元，比去年同期的6.3722万亿韩元增长17.8%。 营业利润为5878亿韩元，比去年第三季度的3890亿韩元增长51.1%。当期净利润也从868亿韩元增至2724亿韩元，增长213.8%。 2026年前三季度累计营业收入为26.8161万亿韩元，同比增长0.3%。同期累计营业利润为2.1731万亿韩元，增长33.5%；当期净利润为1.1595万亿韩元，增长115.1%。 业绩改善的主要原因是海外资源开发业务盈利能力的提升。六个主要海外业务场所的第三季度营业利润总和为4099亿韩元，比去年同期的1054亿韩元增加3045亿韩元。 特别是，加拿大LNG业务的营业利润从去年第三季度的95亿韩元大幅增加至今年的2454亿韩元。LNG产量的增加和运营的稳定化推动了盈利能力的改善。澳大利亚GLNG业务也从去年第三季度的2400万韩元营业亏损转为今年的638亿韩元营业利润，实现扭亏为盈。莫桑比克Coral FLNG业务的营业利润从361亿韩元增至434亿韩元。 然而，财务健康状况的改善仍面临挑战。截至2026年9月底，韩国天然气公公司的原料费用应收款为14.6451万亿韩元，比6月底的14.1782万亿韩元增加4669亿韩元。民用城市燃气的原料费用应收款达到了13.8277万亿韩元。 原料费用应收款是指韩国天然气公公司以低于实际供应气体成本的价格销售所产生的差额，未来需要通过调整价格来收回。 不过，整体债务规模有所减少。截至9月底，合并债务为41.3533万亿韩元，比去年年底减少1.4756万亿韩元。债务比率也从去年年底的397%下降至354%，降低了43个百分点。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。